Formation personnalisée

Programmes de formation modulables pour renforcer l’autonomie des équipes internes (RH, marketing, communication, services techniques, etc.) sur les outils et les bonnes pratiques de traduction.

Notre processus

• Évaluation des besoins : entretien et questionnaire.

• Conception du programme : adapté aux profils (chefs de projet, relecteurs internes, responsables marketing).

• Modules possibles :

  • Gestion de projets de traduction.

  • Utilisation d’outils de TAO (Trados, memoQ, XTM…).

  • Intégration de l’IA et post-édition (AI-Edit vs MTPE).

  • Mise en place de glossaires et mémoires.

  • Méthodes de contrôle qualité (manuel, via IA).

• Formation en ligne ou sur site : ateliers interactifs, exercices pratiques.

• Support post-formation : accès à des fiches pratiques et hotline email.